Quilapayún Header Quilapayún - Sitio oficial
Quilapayún se encuentra en Lima para ofrecer nuevo repertorio
FuentePeriódico: LA VOZ Fecha30 Septiembre 1987 PaísPerú


Edición transcrita/traducida

Ya se encuentran en nuestro medio, los ocho miembros del grupo chileno “Quilapayún” quienes ofrecerán en el Teatro Municipal tres presentaciones.

Con un repertorio totalmente renovado, incluyendo el género salsa, ya se encuentran en nuestro medio el conjunto chileno, Quilapayún, quienes visitan Lima por primera vez y lo hacen para ofrecer al público limeño tan sólo tres únicas presentaciones

“Es la primera vez que visitamos el Perú y lo estamos haciendo cumpliendo una gira por diversos países de Latinoamérica. Nosotros hemos venido procedentes de Ecuador, donde participamos en diversos escenarios, luego estaremos en Argentina y culminaremos nuestra gira visitando Uruguay", señaló Eduardo Carrasco, miembro fundador de Quilapayún.

En 14 años de estar integrados, este connotado grupo chileno ha sufrido diversas variaciones, una de ellas por ejemplo es tener tan sólo un miembro fundador de lo que inicialmente fue "Quilapayún".

"Todo grupo se transforma. Nosotros tenemos muchas variaciones, nuestro repertorio es ahora más latinoamericanista, no sólo hacemos música chilena, la conservamos sí, pero tenemos otros trabajos, como el de incluir en nuestro repertorio salsa por ejemplo, añade Eduardo.

“Quilapayún” es una palabra de la lengua araucana que traducido al español quiere decir "Tres barbas" como un símbolo anecdótico, tres de sus ocho integrantes tiene barba y la referencia que dan a esa modalidad es que es una forma de caracterizar a la agrupación.

Los días 2, 3 y 4 del próximo mes de octubre, el renombrado conjunto chileno ofrecerá tres únicos recitales en el Teatro Municipal. Ellos brindarán un espectáculo poético musical donde actuarán, cantarán y tocarán diversas canciones del sentir latinoamericano.

"No somos puristas, es por eso que nuestro repertorio lo tenemos muy variado, no rechazamos otros géneros" añade.

"Quilapayún" tiene grabado hasta el momento 24 larga duración, de todos ellos sólo tres se han editado en nuestra capital y está próximo a lanzarse otro.

"No nos interesa la producción musical, porque la verdad nos da mucho miedo la moda, lo que se loca un. determinado momento y después se olvida. Sabemos que en un momento tuvimos nuestro apogeo, pero seguimos adelante y nos proyectamos al futuro tratando de no encasillamos".