Quilapayún - Sitio oficial

Retrato de Sandino con sombrero

TextoDesiderio ArenasMúsica Eduardo Carrasco

Información

Esta canción fue grabada en estudio en 1982. Se han documentado 7 interpretaciónes en vivo

Letra

Cuentan que taciturno y oscuro,
como tallado en madera,
como fundido en volcán,
era Sandino y que de lejos
a veces se confundía
con la quietud del breñal.

Cuentan que se educó en la intemperie
y que a las bestias del monte
copió su forma de andar;
ahí fue que ejercitó la mirada,
la calma, la ligereza,
la agilidad del jaguar.

Allá va el general,
rayo de luz sobre el trigal.
Allá va el general
como una estrella sobre el mar.

Hosco como la greda reseca,
como una piedra oxidada,
huraño como el carbón,
así creció Sandino en la lluvia,
templando en la tierra antigua
sus dedos de labrador.

Supo que aquellas tierras que hería
con sus dos manos hermosas
y aladas de sembrador
eran un territorio cerrado,
la jaula donde dormía
gorriona con su gorrión.

Viendo que el monte no se movía,
partió Sandino hacia el monte
una mañana de abril.
Desde las minas de San Albino,
su azada de hierro dulce
se convirtió en un fusil.

Cuentan que fueron miles entonces
los que se alzaron del miedo
al ver pasar su perfil:
así, Sandino entró a la memoria
de América, la morena
quiero decir, mí país.

Roles

Voz solista

Hugo Lagos

APARECE EN DISCOGRAFÍA

(En vivo 1983)

APARECE EN AUDIOVISUALES

Detrás de micrófono

“Lo importante es que los arreglos suenen…”

Canción: “Retrato de Sandino con sombrero” en Re menor.

Intro: tiple, guitarra y bajo. Allegro ma non troppo, casi bucólico.

1 era estrofa

Solista con tiple y guitarra de fondo
pequeño dúo con quenas en contrapunto
coro de monjes ortodoxos: oh, ah, oh, ah…
estribillo con tutti, ¡allá vaaa! (acorde de 4ta suspendida resuelto como corresponde)

2 da estrofa: se agregan cuatro y maracas para darle un color centroamericano.

Trío al unísono
Dos voces como en la primera y coro bonito oh, oh, oh…
dos voces otra vez y tiple en contrapunto.
Estribillo con todo el personal, platillo de orfeón de fondo.

Interludio: como la introducción pero con quenas. Le pone.

3 era estrofa, última y se acaba.

Ataque 1era y 2da estrofa al unísono, tiple y quena en contrapunto.
Coro dividido en dos con un mini-contrapunto, los monjes cantan
“cueeentan que fueron miiiles…”, detalle esencial.

CODA: patota dividida en tres grupos cada uno pa’ su santo y a reventar la pelota,
en el calderón nos encontramos.

Final cut: “Como una estrella sobre el maaaaar”.

Featuring

Guitarra Ismael
Tiple García
Cuatro Lagos
Quenas Farzan y Carrasco
Bajo Caito
Percusiones Carlos Quezada e hijo

Nicaragua 2008.

Hugo Lagos

Material Gráfico

Al hacer click se verá la imagen a pantalla completa